12 Eylül 2012 Çarşamba

12 Stones - Broken (Türkçe Çeviri) (Dinle)


Alone again again alone 
Patiently waiting by the phone 
Hoping that you will call me home 
The pain inside my love denied 
Hopes and dreams swallowed by pride 
Everything i need it lies in you 

Chorus: 
'cause i'm broken 
I know i need you now 
Deep inside i'm broken 
You see the way i live 
I know i know your heart is broken 
When i turn away 
I need to be broken 
Take the pain away 

I question why you chose to die 
When you knew your truth i would deny 
You look at me 
The tears begin to fall 
And all in all faith is blind 
But i fail time after time 
Daily in my sin i take your life 

Chorus: 
'cause i'm broken 
I know i need you now 
Deep inside i'm broken 
You see the way i live 
I know i know your heart is broken 
When i turn away 
I need to be broken 
Take the pain away 

All the hate deep inside 
Slowly covering my eyes 
All these things i hide 
Away from you again 
All this fear holding me 
My heart is cold and i believe 
Nothing's gonna change 
Until i'm broken 

Chorus: 
'cause i'm broken 
I know i need you now 
Deep inside i'm broken 
You see the way i live 
I know i know your heart is broken 
When i turn away 
I need to be broken 
Take the pain away 

Broken 
Broken

Yalniz yine,yine yalniz
Sabirla telefonunu bekliyorum
Beni evimden aramani umuyorum
Aci içinde askim inkar edildi
Umut ve rüyalar gurur tarafindan yutuldu
Ihtiyacim olan hersey sendeki yalanlar
Çünkü kirigim
Sana ihtiyacim oldugunu biliyorum artik
Çünkü içten içe kirgim
Benim bu sekilde yasadigimi gör
Biliyorum,kalbinin kirik oldugunu biliyorum
Geri döndügümde
Kirik olmaya ihtiyacim var
Acimi al
Neden ölmeyti seçtin diye soruyorum
Dogruyu bildigimde inkar etmek istiyorum
Bana bak
Gözyaslari düsmeye basladi
Ve bütün inanç körlesti
Ama bütün bu zamandan sonra basaramadim
Bugünkü günahim,senin hayatini almam
-----------------------nakarat----------------------
Bütün nefretler en içte
Yavasça gözlerimi örtüyor
Saklandigim tüm bu seyler
Senden uzakta yine
Bu korku beni tutuyor
Kalbim soguk ve inaniyorum
Hiçbir seyin degismeyecegine
Ben tekrar bir bütün oluncaya dek
 
 kaynak: sarkicevirileri.com

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder