The Corrs - Angel (Türkçe Çeviri)

She lived she knew nothing lasts
hiç bir şey bilmiyormuş gibi sonlarda yaşadı
Didnt care to look anyone else
diğerleri gibi görünmek umrunda değildi
And she was beautiful, so beautiful
ve güzeldi,çok güzeldi
I still hear her laugh shes here
sanki burdaymış gibi hala gülmesini duyabiliyorum


Shower it down on all the young
bütün gençlerden farklıydı
It isnt so wrong to have such fun
bundan zevk almak yanlış değildi


Forever angel
sonsuza kadar melek
I hope they love yo we do
umarım onlarda seni bizim sevdiğimiz gibi severler
Forever angel
daima melek
Ill be proud to be you
senin gibi olmatan gurur duyacağım
Be you
senin gibi olmaktan
(Ill be proud to be you)
(senin gibi olmaktan gurur duyacağım)

Does the sun shine up at you when you are looking down?
güneş üstünde parlamıyormu hor gördüğünde
Do you get along with the others around?
diğerleri etrafında olduğunda idare edebiliyormusun

Its got to be better than before
önceki zamanlardan daha iyi olmalı
You dont need to worry now youre gone
endişelenmene gerek yok şimdi uzaklardasın


Forever angel
sonsuza kadar melek
I hope they love yo we do
umarım onalrda seni bizim sevdiğimiz gibi severler
Forever angel
daima melek
Ill be proud to be you
senin gibi olmaktan gurur duyacağım
Be you
senin gibi olmaktan
Just you
sadece senin gibi

And when i go to sleep at night
ve geceleri uyuduğumda
Ill thank you for each blessed thing surrounding me
hepinize teşekkür edeceğim beni bu kutsal şeyle sardığınız için
For every fall Ill ever break
her düştüğümde hiç bir zaman kırılmayacağım için
Each moments breath I wanna taste
her anın tadını çıkarmak istiyorum
Confidenceconscience
kafa karışıklığı ve vicdan
Decadent extravagance
çökmüş hovardalık
Never ending providence
hiç bir zaman bitmeyen Tanrı takdiri
For loving when I had the chance
sevgi için şansım olduğunda

Forever angel
sonsuza kadar melek
I hope they love yo we do
umarım onalrda seni bizim sevdiğimiz gibi severler seni
Forever angel
daima melek
Ill be proud to be you
senin gibi olmaktan gurur duyacağım
Forever angel
sonsuza kadar melek
Ill be proud to be you
senin gibi olmaktan gurur duyacağım
Forever angel
sonsuza kadar melek
I'll be proud to be you
senin gibi olmaktan gurur duyacağım