One Direction - Live While We're Young (Türkçe Çeviri) (Dinle)

Hey girl, I'm waitin' on ya, I'm waitin' on ya
Hey kızım,sana bakıyorum,sana bakıyorum
Come on and let me sneak you out
Gel ve birlikte buradan kaçalım
And have a celebration, a celebration
Ve bir kutlama yapalım-kutlama
The music up, the window's down
Şarkı açık,pencereler kapalı

Yeah, we'll be doing what we do
Evet,yapacağımızı yapacağız
Just pretending that we're cool
Havalı gibi davranacağız
And we know it too
Ve biliyoruz da(x2)
So tonight
O zaman bu gece

Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
Güneş doğana kadar çıldıralım çıldıralım
I know we only met but let's pretend it's love
Biliyorum daha şimdi tanıştık ama aşıkmışız gibi yapalım
And never, never, never stop for anyone
Kimse için durmayalım durmayalım
Tonight let's get some
Bu gece birlikte olalım
And live while we're young
Ve gençliğimizi yaşayalım
Woahhh oh oh oh
Woahhhh oh oh oh
And live while we're young
Ve gençliğimizi yaşayalım
Woahhh oh oh oh
Tonight let's get some
Bu gece birlikte olalım
And live while we're young
Ve gençliğimizi yaşayalım

Hey girl, it's now or never, it's now or never
Kızım,ya şimdi ya hiç,ya şimdi ya da hiç
Don't over-think, just let it go
Fazla düşünme,boşver gitsin
And if we get together, yeah, get together
Ve bir araya gelirsek,gelirsek
Don't let the pictures leave your phone, ohhhh
Fotoğrafları telefonundan silme

Yeah, we'll be doing what we do
Evet,yapacağımızı yapacağız
Just pretending that we're cool
Havalı gibi davranacağız
And we know it too
Ve biliyoruz da(x2)
So tonight
O zaman bu gece

Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
Güneş doğana kadar çıldıralım çıldıralım
I know we only met but let's pretend it's love
Biliyorum daha şimdi tanıştık ama aşıkmışız gibi yapalım
And never, never, never stop for anyone
Kimse için durmayalım durmayalım
Tonight let's get some
Bu gece birlikte olalım
And live while we're young
Ve gençliğimizi yaşayalım
Woahhh oh oh oh
Woahhhh oh oh oh
And live while we're young
Ve gençliğimizi yaşayalım
Woahhh oh oh oh
Tonight let's get some
Bu gece birlikte olalım
And live while we're young
Ve gençliğimizi yaşayalım

And girl, you and I,
Ve canım,sen ve ben
We're 'bout to make some memories tonight
Bir kaç anımız olmak üzere bu gece
I wanna live while we're young
Gençliğimizi yaşayalım istiyorum
We wanna live while we're young
Gençliğimizi yaşamak istiyorum

Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
Güneş doğana kadar çıldıralım çıldıralım
I know we only met but let's pretend it's love
Biliyorum daha şimdi tanıştık ama aşıkmışız gibi yapalım
And never, never, never stop for anyone
Kimse için durmayalım durmayalım
Tonight let's get some
Bu gece birlikte olalım
And live while we're young
Ve gençliğimizi yaşayalım
Woahhh oh oh oh
Woahhhh oh oh oh
And live while we're young
Ve gençliğimizi yaşayalım
Woahhh oh oh oh
Tonight let's get some
Bu gece birlikte olalım
And live while we're young
Ve gençliğimizi yaşayalım

 kaynak: sarkicevirileri.com