2 Ekim 2012 Salı

Above And Beyond - Love Is Not Enough (Türkçe Çeviri) (Dinle)


I've had too many a good cry for you 
Senin için çok saglam agladigim oldu 
This is my time to say goodbye to you 
Sana elvade demenin zamani 

In my heart of hearts 
Kalplerin arasinda benim kalbim 
I know there's more love left for you 
Biliyorum senin için bir yer de daha çok sevgi ayrildigini 
But love is not enough, I've learned, 
Ask yeterli degil,Ögrendim, 
To see the journey through 
Direk yolculugu görmek. 

This is not yours alone 
Bu senin yalnizligin degil 
It hurts me too 
Beni de acitiyor

Please don't say you don't care 
Lütfen umursama deme 
(I know you do) 
(Biliyorum diyeceksin) 

Love is not enough for me 
Ask benim için yeterli degil 
If it screams when you hold it 
Kavradiginda haykirirsa 
Love is not enough for me 
Ask benim için yeterli degil 
Love is hurting if it screams 
Haykirirsa ask acitiyor 
Oh if it's screaming out loud 
Oh yüksek sesle haykiriyorsa 
Love is not enough 
Ask yeterli degil. 

One day you will fly away from here 
Bir gün buradan uzaga uçacaksin 
One day you will leave your hurts behind 
Bir gün acilirini geride birakacaksin.
 
 kaynak: sarkicevirileri.com

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder