2 Ekim 2012 Salı

Ablaze In Hatred - Constant Stillness (Türkçe Çeviri) (Dinle)


Feels like these walls are my final home 
The only haven of this cruel and captured mind 
Constantly this time runs over me 
And i will be buried with this stillness of mine 

Could my heart be any weaker? 
Of these silent dreams 
Of these flowing thoughts 
When the absence overtakes me 

Seems like these doors are shut forever 
No light... nothing... 
Constantly this time runs over me 
And i will be buried with this stillness of mine 

Could my heart be any weaker?
Of these silent dreams 
Of these flowing thoughts 
When the absence overtakes me 
-------------- 
Daimi Durgunluk 

Bu duvarlar son evim olacak gibi görünüyor. 
Esir düsmüs bu zalim aklin tek limani... 
Zaman sürekli beni eziyor. 
Bu durgunlugumla gömülecegim. 

Bu sessiz hayallerde, 
Bu akip giden düsüncelerde 
Yokluk beni ele geçirdiginde 
Kalbim daha da yavaslayabilir miydi? 

Bu kapilar sonsuza dek kapanmis gibi görünüyor. 
Isik yok... Hiçbir sey yok... 
Zaman sürekli beni eziyor. 
Bu durgunlugumla gömülecegim.
 
 kaynak: sarkicevirileri.com

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder